Si vous avez des problèmes à lire ce courriel, vous pouvez le lire dans votre navigateur Web.

Renseignez-vous sur le cancer du sein Octobre 2009 En ce numéro : • Qu'est-ce que le cancer ? • Cancer du sein : faits et facteurs • Traitement et prévention d'un cancer du sein Renseignez-vous sur le cancer du sein Plus de 3 000 diagnostics de cancer sont posés chaque semaine au Canada. Le cancer résulte d'un ensemble de circonstances exceptionnelles au cours desquelles les cellules du corps deviennent anormales puis prolifèrent d'une manière anarchique et incontrôlable. Le cancer du sein est la forme de cancer qui touche le plus fréquemment les femmes. Pour les hommes, c'est le cancer de la prostate qui se manifeste le plus souvent. En vous munissant de renseignements utiles, vous vous armez contre la possibilité d'un cancer. Apprenez-en davantage sur cette affection qui modifie une vie brusquement et pour toujours. Qu'est-ce que le cancer ? Le terme cancer ne fait pas référence à une seule maladie, mais à un ensemble de troubles distincts au cours desquels des cellules du corps deviennent anormales puis augmentent de volume et se reproduisent d'une façon anarchique. lire plus Cancer du sein : faits et facteurs Le cancer du sein est-il courant ? Le diagnostic de cancer le plus souvent établi pour les femmes en Amérique du Nord est celui de cancer du sein. Environ 200 000 nouveaux cas sont dépistés chaque année parmi les femmes et les hommes des É.-U. et du Canada. Et tous les ans, près de 65 000 d'entre elles meurent de cette affection. lire plus Traitement et prévention d'un cancer du sein Traitement La détection précoce d'un cancer du sein réduit au minimum la possibilité d'une propagation tumorale et augmente la probabilité d'un rétablissement complet. Le traitement dépend des circonstances particulières comme le taux de prolifération, la réponse au traitement et le type d'activité des cellules malignes. lire plus À votre service : Demander une brochure Obtenir une estimation Soumettre une demande en ligne Visiter pourmeproteger.com Éditions anciennes S'abonner Pour nous joindre Le mois prochain : À propos de la dépression À paraître dans le prochain numéro : Environ une femme sur 5 et un homme sur 10 souffriront de dépression à un moment particulier de leur vie. La dépression n'est pas toujours évidente, surtout pour la personne qui en est atteinte, et ses causes sont incomplètement élucidées. Apprenez-en davantage sur les facteurs de risque, les divers types et le traitement de la dépression, et sur la façon de vous occuper d'une personne atteinte d'une dépression.

Afin de vous assurer de recevoir les bulletins d'information, ajoutez renseignements@manuvie.com à votre carnet d'adresse. Vous recevez ce courriel parce que vous vous êtes abonné à cette lettre de diffusion ou parce que vous nous avez fait part de votre intérêt pour les nouveaux produits de la Financière Manuvie, soit en visitant pourmeproteger.com, en participant à un concours dans divers sites Internet canadiens ou en téléphonant au service à la clientèle de la Financière Manuvie. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de diffusion, cliquez ici pour vous désabonner. Le contenu de ce site est strictement réservé à des fins d'information. Consultez votre pharmacien, votre médecin ou tout autre professionnel de la santé qualifié pour toute question concernant un problème de santé. MC Marques de commerce de La Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers © 2009 La Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers (Financière Manuvie). Tous droits réservés. Politique de confidentialité. Marchés des groupes à affinités, Financière Manuvie P.O. Box 4213, Stn A Toronto (Ontario) M5W 5M3